overkomen

overkomen: случиться; приключиться; стрястись; постигнуть; перебраться через; перейти (через); переехать через; перелезть через; обрушиться на; пролететь; приехать; приехать на побывку; дойти
* * *
I `overkomen
*

1) переходить, переправляться

2) приходить, приезжать
II overk`omen
* (z)

происходить, случаться

wat overkómt u? — что с вами?

* * *
гл.
1) общ. быть воспринятым, переходить, приходить, перелезать, переправляться, приезжать, приключаться, случаться

2) мор. хлынуть, обрушиться (через борт, о волнах)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

overkomen — miti … Woordenlijst Sranan
overcome — (v.) O.E. ofer cuman to reach, overtake, also to conquer, prevail over, from ofer (see OVER (Cf. over)) + cuman to come (see COME (Cf. come) (v.)). A common Germanic compound (Cf. M.Du. overkomen, O.H.G. ubarqueman, Ger. überkommen). In re … Etymology dictionary
Thal — 1. Bleiben im Thal, ist gut für den Fall. – Chaos, 368. 2. Das Thal wäre schön, sagte Töffel, wenn man nur nicht müsste über die Berge gehen. – Altmann VI, 416. 3. Im Thal wächst stets das beste Gras. – Parömiakon, 2533. Vorzüge des niedern… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Uebel (Subst.) — 1. Alles Uebel kommt von dem, was die Jugend nicht weiss und das Alter nicht kann. 2. Alles Uebel kommt von oben. »Wie der Meister, so der Geselle.« (Briefe aus Berlin, S. 161.) 3. Alles Uebel nimmt ein Ende. Böhm.: Zlého se sprostiš, a i smutku… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Словари и энциклопедии на Академике